štvrtok 29. mája 2014

Pesto z jarných cibuliek / Spring onion pesto


11IMG_3124


ČO POTREBUJETE:

za veľkú hrsť zelenej časti jarných cibuliek
4 polievkové lyžice olivového oleja
šťavu z polovice limetky
2 lyžice mletých mandlí
strúhaný syr (napr. Gouda, Parmezán..)
mleté čierne korenie
(soľ netreba, syr je slaný)


11IMG_3130



AKO POSTUPOVAŤ:

Zelenú časť jarných cibuliek dobre opláchneme pod tečúcou vodou.

0


Dáme ich do mixéra, pridáme olej a šťavu z limetky a rozmixujeme. Potom pridáme mleté mandle a znova rozmixujeme.

1


Pesto preložíme do misky. Pridáme mleté čierne korenie a nastrúhaný syr a premiešame. Môžeme odložiť minimálne na 1 hodinu do chladničky, aby sa odležalo a podávame.

2


Ja som ho podávala na domácej veke s uvareným vajíčkom (vajíčko varím 7 minút).

11IMG_3131

utorok 27. mája 2014

Vyprážané fazuľové struky (na spôsob pakora) / Fried green beans


11IMG_3031



ČO POTREBUJETE:

fazuľové struky

na cestíčko:
1 plná a 1 plochá lyžica cícerovej múky (besan)
1 plná lyžica ryžovej múky 
soľ
štipka prášku do pečiva 
mletá kurkuma
mleté chilli korenie
voda podľa potreby
olej na vyprážanie 


11IMG_3029



AKO POSTUPOVAŤ:

Fazuľové struky umyjeme a dobre vysušíme. Pokrájame ich na veľkosť, akú chceme.

V miske zmiešame prísady na cestíčko. Vody pridáme toľko, aby vznikla hustejšia kaša.

1


V hrnci zohrejeme dostatok oleja, aby sa struky fritovali. Struky postupne vypražíme do zlatista.

2


Podávala som so zemiakovou kašou a grilovanými mrkvičkami.

nedeľa 25. mája 2014

Koniec našej prvej veľkej rodinnej cesty / The end of our first family trip

Posledný deň cestovania sme strávili v meste Kudal, kde švagriná čakala na potvrdenie lístka na vlak. Strávili sme ho leňošením a jedením (a niekto aj pitný režim dodržiaval).


11IMG_2603
Príprava Pav Bhaji.

11IMG_2606
Pav Bhaji.




11IMG_2609

11IMG_2731

11IMG_2866


A tu sa náš výlet končí. Po príchode domov sme sa presťahovali, letné prázdniny stále pokračujú a my sa teraz zakusneme do domácich úloh a projektov, ktoré deti dostali na leto. Dúfam, že sa vám príspevky páčili a videli ste niečo nové o Indii. Ďakujem za váš záujem a pozastavenie sa ❤️

sobota 24. mája 2014

Malebná Vengurla / Picturesque Vengurla

Vengurla je opäť mestečko nachádzajúce sa v oblasti Konkán, v štáte Maharashtra. Nachádza sa priamo na pobreží Arabského mora a z druhej strany sú okolo neho zelené kopce, kde rastú kokosové palmy, mangovníky, kešu stromy. Je to len na skok do dedinky Dabholi, z ktorej sme sem zavítali. Sú tu malé reštaurácie, ktoré vám ponúknu výborné konkánske jedlo a čerstvé ryby. Vystihli sme práve deň, keď sa zbierali mraky pred búrkou a obloha bola dramaticky krásna.


11IMG_2154

11IMG_2077

11IMG_2078

11IMG_2085

11IMG_2088

11IMG_2093

11IMG_2112

11IMG_2113

11IMG_2116

11IMG_2121

11IMG_2122





11IMG_2152

11IMG_2130

11IMG_2132

11IMG_2135

11IMG_2138

11IMG_2139

11IMG_2151

štvrtok 22. mája 2014

Dedinka Dabholi / Dabholi village

Dedinka Dabholi patrí do Konkánskeho regiónu v štáte Maharashtra. Nachádza sa asi 8km od mestečka Vengurla. Z tejto dedinky pochádza naša rodina zo strany manželovej mamy. Ona v tejto dedinke vyrástla a nachádza sa tu aj chrám, kde sa chodila denne modliť. Navštívili sme tento chrám, prešli časťou dedinky peši, našli sme domček, kde vyrástla (dnes je už celý schátraný) a navštívili sme aj miesto zvané Dabholi math, čo je niečo ako hinduistický kláštor (nie chrám).

Kláštory v Indii hrali a hrajú dôležitú úlohu v zachovaní náboženskej identity hinduistických komunít. Dabholi kláštor je známy aj ako Kudaldeshkars Math (kláštor). Stúpenci tohto kláštora  roztrúsení v oblastiach Sawantwadi, Ratnagiri, Belgaum, Hubli, Dharwad a Kolhapur. A je to aj kláštor našej rodiny, zo strany manželovej mamy.


Tu je niekoľko obrázkov z Kudaldeshkars Math:

11IMG_1935

11IMG_1936

11IMG_1940

11IMG_1943

11IMG_1945

11IMG_1947

11IMG_1948

11IMG_1950

11IMG_1952

11IMG_1953

11IMG_1954

11IMG_1956
11IMG_1959

11IMG_1976

Gautameshwar temple (Boh Shiva). Chrám, kde sa chodila modliť Sunilova mama.

11IMG_1979
11IMG_1995

11IMG_1996

Prechádzka cez dedinku Dabholi k domčeku Sunilovej mamy.

11IMG_2008
Jackfruit.
11IMG_200911IMG_1998

11IMG_2006

11IMG_2010
Kešu orech.

11IMG_2014

11IMG_2018
Kešu orechovník.

11IMG_2020
Mangovník.

11IMG_2021


11IMG_2027

11IMG_2028


11IMG_2031


11IMG_2033
Kakaové bôby.

11IMG_2034

11IMG_2038
Svokrin domček. Sanabka trucuje, nechcela ísť ešte preč.