Moja spomienka na slovensku zimu

Tieto fotky su urobene na Myjave v roku 2007. Ja a nasa starsia dcerka (vtedy sme mali len ju) sme sli na prechadzku na Stedry den, zapalit sviecku mojej babicke a dedackovi. Este den pred Stedrym dnom, boli chodniky suche a vsetci sme si mysleli, ze Vianoce budu na blate. V to rano nas prekvapil mraz a sneh, len to tak prastalo pod nohami a pre mna to bola pekna rozlucka so zimou na dlhu dobu.

Zemiakový chlieb / Potato bread

ČO POTREBUJETE:

1/2kg hladkej múky (použila som múku Maida)

soľ

1 lyžička sušeného droždia

270ml vody (alebo podľa potreby, koľko múka potrebuje)

60-65ml mlieka

1 stredne veľký zemiak uvarený v šupke; ošúpaný a vychládnutý

AKO POSTUPOVAŤ:

Múku preosejeme, pridáme soľ a sušené droždie a zamiešame. Vodu s mliekom dáme do jedného hrnca a zohrejeme, ale nesmie byť horúca, inak kvasnice "zabijeme" a nevykysli by nám. 

 ♡ ♡ ♡

Vodu s mliekom pridáme k múke, nastrúhame do tekutiny ošúpaný zemiak a vypracujeme elastické, nelepivé cesto. Vytvarujeme bochník, ktorý uložíme do misky, troška pomúčime a necháme na teplom mieste, zakrytý vlhkou utierkou vykysnúť (aby sa zdvojnásobil). 

♡ ♡ ♡

Potom cesto znova premiesime a necháme zasa podkysnúť. Znova premiesime a vytvarujeme bochník, uložíme ho do formy, v ktorej ho budeme piecť (alebo na pekáč). Znova necháme asi 15 minút podkysnúť. 

Zatiaľ rúru vyhrejeme na 200 °C. Chlieb tesne pred pečením potrieme vlažnou vodou a pečieme 40-50 minút. Ak máte v rúre miesto, pod chlieb (pod mriežku) môžete vložiť mištičku (vhodnú do rúry) s vodou. 

Teplotu rúry si treba regulovať podľa toho ako vám pečie.

Zopar minulorocnych zaberov I.

Takto to vyzera, ked zajdeme za mestecko, kde byvame. Vacsinou rovina, ryzove policka a sem tam dedina.

Granatove jablko.

Granatove jablko.

Mosambi.

Slniecko zapadlo, ked sme sa vracali domov z prechadzky pri mori.

Hlavna cesta v Bapatla.

Moje kluce . . .

Kuracie kúsky v kešu omáčke / Chicken in cashew sauce

ČO POTREBUJETE (asi na 3 porcie):

prsia z jedného kuraťa

soľ

na marinádu:

1 lyžica sójovej omáčky 

1 lyžica sladkej čili omáčky

5 väčších nastrúhaných strúčikov cesnaku

ďalej:

1 veľká červená cibuľa; nakrájaná nadrobno

olej+maslo 1:1

3 lyžice kešu orechov; pomlieť na prášok

voda podľa potreby

1 plochá lyžička sladkej mletej papriky

100ml sladkej smotany
čerstvá koriandrová vňať

AKO POSTUPOVAŤ:

Mäso umyjeme, pokrájame na rezančeky. V miske zmiešame suroviny na marinádu a mäso do nej zamiešame. Uložíme na 2 hod. do chladničky.

V panvici zohrejeme olej a maslo. Pridáme nadrobno nakrájanú cibuľu a opekáme celkom domäkka.

Potom pridáme pomleté kešu orechy a premiešame.

Pridáme mäso s marinádou a na prudkom ohni opečieme.

Oheň zmiernime, mäso podlejeme trochou vody, osolíme, pridáme sladkú mletú papriku a 15 minút prikryté varíme na miernom až stredne silnom ohni.

Omáčka nám zhustne vďaka mletým orechom.

Nakoniec pridáme smotanu, premiešame, povaríme 5 minút. 

Hotové jedlo si môžeme posypať nasekanou koriandrovou vňaťou.

Podávame s dusenou ryžou. 

Ryža s mätou (Pudina pulao) / Mint rice

ČO POTREBUJETE (na 2 porcie):

3/4 hrnčeka ryže Basmati

voda na jej uvarenie

na pastu:

1/2 hrnčeka čerstvých mätových lístkov

1 lyžica plná čerstvého nastrúhaného kokosu

3 strúčiky cesnaku 

1 zelená chilli paprička 

1 lyžica vody

na Tadka:

2 lyžice ghee

1/2 lyžičky tmavých horčičných semienok 

1/2 lyžice channa dal

1/2 lyžice urid dal

niekoľko kešu orechov 

1 badyán

kúsok škorice

1 ázijský bobkový list

2 zelené kardamómy 

1 lyžička cukru

soľ

AKO POSTUPOVAŤ:

Ako prvé uvaríme ryžu a odložíme bokom do daľšieho použitia. 

Všetky suroviny na pastu dáme do mixéra a rozmixujeme na pastu.

V hlbokej panvici zohrejeme ghee a pridáme všetky suroviny na Tadka. Necháme ich na miernom ohni rozvoňať.

Potom pridáme pripavenú pastu, premiešame a na miernom ohni restujeme asi 5 minút, pod pokrievkou. Občas premiešame. 

Pridáme cukor a soľ.

Pridáme uvarenú ryžu, dobre premiešame a ešte chvíľku restujeme. 

🌱 🌱 🌱