Zobrazujú sa príspevky s označením rozdelenie receptov. Zobraziť všetky príspevky
Zobrazujú sa príspevky s označením rozdelenie receptov. Zobraziť všetky príspevky

piatok 5. marca 2010

Indické (aj iné) placky / Indian (and other) flat breads

Malý prehľad o indických plackách...

V rôznych častiach Indie sa jedia rôzne placky, vyrobené z rôznych múk. Všetko záleží od pôdy a podnebia, ktoré predurčujú, čo sa v tej oblasti ľahšie pestuje a aj podľa toho sa potom líšia druhy placiek v každej časti Indie. V severnej Indii je to pšenica, na západe je to bajra, jowar a ragi, v Punjabe a Rajasthane je to kukurica (maize) a na juhu je to ryža a strukoviny. Všetky placky po celej Indii majú určité podobnosti v príprave, môžu sa líšiť názvami, a práve preto je indická kuchyňa taká zaujímavá, pretože v nej máme stále čo objavovať. 

Indické placky sa pripravujú buď veľmi jednoducho zmiešaním múky, vody a štipky soli alebo sa pridáva tuk, či nejaká náplň, ktorá môže pozostávať zo zeleniny, strukovín, orechov, chutney, vajec alebo aj mäsa (placky plnené mäsom prišli do Indie z mogulskej kuchyne). Na cesto sa zvyčajne používa studená voda, alebo voda izbovej teploty. Pri múkach ako je ryžová alebo proso (pšeno) sa používa horúca voda, keďže tieto múky neobsahujú lepok. Placky ako Parathas, Chapatis a Phulka sú nekysnuté. Medzi kysnuté patrí Naan alebo Bhatura. Čím mäkkšie cesto, tým mäkkšie placky. Ak je cesto tuhé, aj placky budú tuhé a lámavejšie. Cesto na nekysnuté placky treba vždy nechať odpočívať aspoň pol hodiny pred prípravou placiek. Kysnuté cesto treba nechať kysnút aspoň hodinu. Pri oboch druhoch cesta ho treba pred valkaním placiek znova prehniesť rukami. Väčšina placiek sa vaľká na pomúčenej doske valčekom, ale ak ide o placky z ryžovej múky alebo prosa, tie sa splošťujú v rukách, ktoré si pred tým naolejujeme. Inak sa nám cesto z týchto múk bude rozpadať.

Väčšina placiek ako chapati, paratha, thepla sa opekajú buď na suchej panvici (tava), alebo sa potrú troškou ghee alebo olejom. Rotis a naan sa zvyčajne pečú v tandoori peci. Puri placky, bhatura, luchi sú hlboko pražené a phulkas sa najprv opečú na suchej, horúcej panvici a potom sa dajú rovno do ohna, aby sa nafúkli. 

Severoindická kuchyňa je ovplyvnená mogulskou kuchyňou, preto aj ich placky sú veľké a hrubšie. Na západe Indie sú placky skôr menšie alebo stredne veľké a tenké. Na juhu je to stredná veľkosť a stredná hrúbka. Tvary placiek sú rôzne; okrúhle, oválne, trojuholníkové, ba dokonca aj štvorcové. Či je placka mäkká alebo tuhšia záleží na technike prípravy. Phulkas a theplas sú mäkkšie placky, kdežto khakras sú veľmi tenké a chrumkavé. Placky, ktoré sa podávajú k šalátom sú zvyčajne chrumkavejšie. Parathas sú zvyčajne hrubšie a mäkkšie, pretože bývajú často vrstvené (prekladané). 

Placky v Indii sa obyčajne podávajú na raňajky samotné alebo s chutney, tu spadajú skôr placky ako sú parathas. K obedu a večer sa podávajú ako príloha k zelenine (subzi), strukovinám alebo raite. Chrumkavejšie placky ako som už spomínala sa podávajú so šalátmi v poobednom čase ako snack.




Prehľad najznámejších placiek
Placky z pšeničnej múky (atta alebo maida) nekvasené:

Paratha: sú nekvasené placky, ktoré sa často prekladajú, aby boli navrstvené, sú mierne hrubšie. Opekajú sa na panvici, počas opekania sa potierajú olejom, ghee alebo maslom. Sú typickými plackami severoindických štátov, hlavne v Punjabe, kde ich výdatne potierajú domácim maslom alebo smotanou.

Lachha paratha: sú nekvasené placky, ktoré sa vrstvia špeciálnym spôsobom. Typické pre Punjab.

Chapati: Nekvasené placky, opekajú sa na suchej panvici (tava). Typické pre západné štáty Indie, hlavne Maharashtra.

Tandoori roti: nekvasené placky, menšie a hrubšie než chapaties a pripravujú sa v hlinenej tandoori peci. Typické pre severné štáty Indie.

Phulka: nekvasené placky, opekajú sa na suchej panvici a následne vkladajú priamo do ohňa, aby sa nafúkli. Typické pre štát Maharashtra. V Gujarate sa pripravujú podobné placky, ktorým hovoria Rotlis.

Thepla: nekvasené placky, opekané na panvici s troškou oleja. Sú ešte tenšie než phulkas a typické pre štát Gujarat. Nazývajú sa tiež Dhebras.

Bhakri: nekvasené placky, opekané tak, aby sa nafúkli, sú tenké a menšie. Typické pre Gujarat.

Puri: nekvasené placky menšej veľkosti. Môžu byť jednoduché alebo naplnené a pripravujú sa hlbokým pražením. Populárne sú v celej Indii.

Khakra: nekvasené tenké placky, ktoré sa pripravujú v špeciálnom prístroji, aby zostali chrumkavé. Sú typické pre Gujarat a Rajasthan a podávajú sa ako snack.

Luchi: nekvasené placky, menšej veľkosti, vyprážané a populárne v Bengálsku.

Missi roti: nekvasené placky pripravené z pšeničnej a cícerovej múky. Populárne v štáte Rajasthan.


Placky z pšeničnej múky (atta, maida) kvasené:

Naan: kvasené placky, populárne hlavne v severnej Indii. Podávajú sa ako príloha ku karí. Zvyčajne oválneho alebo trojuholníkového, predĺženého tvaru. Sú tenšie ako kulchas a pripravujú sa v tandoori peci.

Kulcha: kvasené placky, populárne v severnej Indii. Zvyčajne sú podávané k jedlám z cícera. Tieto placky sa pri príprave nevaľkajú, ale roztláčajú dlaňou. Sú hrubšie než naan a rovnako sa pripravujú v tandoori peci.

Roomali roti: kvasené placky, pochádzajúce z mogulskej kuchyne. Sú veľmi tenké a veľmi veľké, prekladané ako papierový kapesník. Pripravujú sa na obrátenej panvici kadai alebo obrátenom woku. V reštauráciách sa pripravujú špeciálnym vyhadzovaním, aby sa poriadne natiahli.

Kachori: plnené, hlboko pražené placky, typické pre Bengálsko aj Rajasthan.

Bhatura: kvasené, mäkké, hlboko pražené placky, zvyčajne podávané s cícerom, populárne v severnej Indii.


Placky fermentované:

Dosa: fermentované placky, populárne hlavne v južnej Indii. Pripravené z ryže a urid dalu.

Pesarattu: fermentované placky, populárne v južnej Indii. Pripravené z mungo fazuliek.

♡ ♡ ♡

*Kulcha vs. Naan: ak vidíte na internetoch placku pod názvom Kulcha naan, ide pravdepodobne o placku Kulcha urobenú z múky Atta. Rozdiel medzi týmito dvoma plackami je ten, že Kulcha sa zvyčajne pripravuje z múky Maida a s práškom do pečiva. Kďežto Naan sa pripravuje zvyčajne z múky Atta a s droždím. Múky však často nie sú dodržané, preto je rozdiel hlavne v tom použití prášku do pečiva a droždia.


• Ajwain Paratha
• Aloo Paratha / Potato paratha
• Besan chilla (vegánska omeleta z cícerovej múky) / Vegan omelette made of chickpea flour
• Besan Uthappam
• Bhatura 
• Brokolicová Chilla / Broccoli chilla
• Cviklové Paratha / Beetroot Paratha
• Čapati / Chapati
• Dosa / Dosa (pancakes made of rice and legumes)
• Ghavan (ryžové placky) / Rice "Crêpes"
• Gobi Paratha / Cauliflower paratha
• Hrášková Paratha / Green peas paratha 
• Kulcha / Kulcha
• Lachha Paratha
• Mooli Paratha / White reddish paratha
• Mrkvová Paratha / Carrot paratha 
• Naan 
• Naan s cesnakom a černuškou siatou / Garlic Naan with kalonji
• Naan s koriandrom, cesnakom a syrom / Naan with coriander, garlic and cheese 
• Ovseno - celozrnno - zemiakové placky / Whole wheat, oats and potatoes flat bread
• Palak Paratha (špenátové placky) / Spinach paratha
• Paneer Paratha (placky plnené syrom panír)
• Paradajkové Dosa / Tomato dosa
• Paratha / Paratha
• Paratha plnené šošovicou / Dal paratha
• Paratha s cuketou a jarnou cibuľkou / Zucchini paratha with spring onions
• Paratha s černuškou siatou / Kalonji paratha 
• Paratha s makom a sezamom / Paratha with poppy and sesame seeds
• Pesarattu (placky z mungo fazuliek) / Pesarattu
• Pita / Pita bread
• Placky Dosa s jarnou cibuľkou / Dosa with spring onions 
• Poha Dosa (placky z ryžových vločiek) / Dosa made of rice flakes
• Puri (pražené placky) / Puri (deep fried flat bread)
• Set Dosa
• Sindhi Koki / Flatbread with onion and spices
• Thepla
• Toor dal chilla
• Uthappam
• Vločkové Dosa / Oatmeal Dosa

Ryža - indické aj neindické / Rice - indian and nonindian


🍚 🍚 🍚





Moje 4 druhy obľúbenej ryže (okrem Basmati).

1. Sonam masuri rice je na denné použitie, k Sambaru, Dalu, rôznym druhom veg karí. Je vhodná aj na prípravu Khichdi. 72₹/1kg




2. Jeera rice je vhodná ako už názov hovorí na prípravu Jeera rice (ryže s rímskou rascou) alebo rôznych Pulao. 90₹/1kg




3. Idly rice je vhodná na prípravu Idli, Dosa placiek a rôznych iných ryžovo-strukovinových fermentovaných placiek, Vada a pod. 110₹/1kg




4. Wada kolam rice je vhodná na denné použitie, najlepšie k mäsu, rybám, krevetám. 78₹/1kg




• Aloo matar pulao (ryža so zemiakmi a hráškom) / Rice with potatoes and green leas
• Ako správne uvariť Basmati ryžu / How to make perfect Basmati
• Arašidová ryža / Rice with peanuts
• Bisi Bele Bath
• Brokolicová ryža / Broccoli rice
• Cesnaková ryža / Garlic rice
• Chana dal pulao 
• Dusená ryža / Steamed rice
• Gobi chawal (Karfiolová ryža) / Rice with cauliflower
• Istanbul pilavi
• Krevetové pulao / Prawn pulao
• Kuracie Hyderabadi Biryani / Chicken Hyderabadi Biryani 
• Matar pulao (hrachová ryža) / Rice with green peas
• Moong dal khichdi / Rice porridge with split green gram
• Mrkvové Pulao / Carrot pulao
• Nariyal chawal (kokosová ryža) / Coconut rice
• Opekaná ryža so šampiňónmi a lobiou / Stir fried rice with button mushrooms and lobia
• Palak Chawal (ryža so špenátom) / Rice with spinach 
• Pudina pulao (Ryža s mätou) / Mint rice
• Pulao s cícerom / Rice with chickpeas
• Pulao s jarnou cibuľkou / Rice with spring onions 
• Pulao s mungo klíčkami / Rice with moong sprouts
• Paneer pulao (indický recept) / Paneer pulao
• Rajma chawal / Rajma masala with rice
• Rizoto so šampiňónmi a kuracím mäsom / Rice with chicken and button mushrooms 
• Ryža so šošovicou a mrkvou / Rice with lentils and carrots
• Ryža s rímskou rascou (Jeera rice) / Rice with cumin
• Šafránové pulao / Saffron rice
• Šampiňónové pulao / Rice with button mushrooms 
• Tadka Pulao / Rice with Tadka

Mäso - indické recepty / Meat - indian recipes



• Barania masala / Mutton masala 
• Baranie karí / Mutton curry
• Baranie kokosové karí / Mutton coconut curry
• Baranie Vindaloo / Mutton vindaloo
• Hyderabadi korma
• Jahňacia korma (od Umanga) / Lamb korma
• Kadhai Gosht (baranie mäso) / Mutton curry
• Kheema matar (mleté mäso s hrachom) / Minced meat with green peas
• Kuracia korma / Chicken korma
• Kuracia pasanda / Chicken pasanda
• Kuracia shahi korma / Chicken shahi korma
• Kuracie karí / Chicken curry
• Kuracie karí (pre začiatočníkov) / Chicken curry (for beginners)
• Kuracie karí s domácou karí pastou a kokosovým mliekom / Chicken curry with curry paste and coconut milk 
• Kuracie madras karí / Chicken madras curry
• Kuracie mandľové karí (Murgh badami 2.) / Chicken almond curry
• Kuracie stehná "Tandoori" / Tandoori chicken
• Kuracie Thoran / Chicken with coconut
• Kuracie tikka / Chicken tikka
• Kuracie tikka masala / Chicken tikka masala
• Kuracie Vindaloo / Chicken Vindaloo
• Mandľové kuracie karí (Murgh Badami) / Almond chicken curry
• Methi Murgh Kadhai (kuracie mäso) / Chicken and fenugreek stir fry
• Murgh Makhani (Maslové kura) / Butter chicken
• Murgh rezala / Chicken rezala (white bengali korma)
• Parsi kuracie karí / Parsi chicken curry
• Reshmi kebab
• Rogan Josh
• Šafránová kuracia korma / Chicken saffron korma

Paneer / Indian cheese Paneer

• Badami Paneer (mandľové karí s paneerom) / Curry with paneer and almonds
• Balti matar paneer
• Dhingri dulma
• Falošná "treska" / Fake cod spread
• Kadhai Paneer / Kadhai paneer
• Kokosovo - mandľové karí s paneerom, šampiňónmi a hráškom / Coconut and almonds curry with paneer, mushrooms and green peas
• Palak Paneer / Paneer with spinach
• Paneer bhurji / Scrambled paneer
• Paneer butter masala
• Paneer matar (s použitím domácej karí pasty) / Paneer with green peas
• Paneer Pakora
• Paneer tikka masala / Paneer tikka masala
• Paneer Vada  
• Paneer pulao / Paneer pulao
• Shahi paneer / Shahi Paneer
• Tamatar Chaaman
• Zelené fazuľky s paneerom  

Indické vegetariánske jedlá (aj pouličné) / Indian vegetarian subzies (street food)



• Aloo baigan ki subzi (zemiaky s baklažánom) / Potatoes and brinjal subzi
• Aloo baigan sukha (zemiaky s baklažánmi na sucho) / Potatoes with brinjals
• Aloo Bhindi (zemiaky s okrou) / Potatoes with ladies fingers
• Aloo Gobi ki subzi (zemiaky s karfiolom) / Potatoes with cauliflower 
• Aloo gobi Samosa (zemiakovo - karfiolová Samosa) / Potatoes and cauliflower Samosa
• Aloo Gobi s Panch phoron (zemiaky s karfiolom s chuťou 5. korení) / Potatoes with cauliflower and Panch phoron
• Aloo chole (zemiaky a cícer) / Potatoes with chickpeas
• Aloo kela ki subzi (zemiakovo banánové subzi) / Potatoes and vegetable banana subzi
• Aloo Lasuni (zemiaky s cesnakom) / Potatoes with garlic
• Aloo Matar (zemiaky a hrach) / Potatoes with green peas
• Aloo matar kofta / Koftas made of potatoes and green peas
• Aloo methi (zemiaky s chuťou čerstvej senovky gréckej) / Baby potatoes with fenugreek leaves
• Aloo Palak (zemiaky so špenátom) / Potatoes with spinach
• Aloo Posto (zemiaky s bielym makom) / Potatoes with poppy seeds
• Aloo subzi  / Potato subzi
• Aloo Tamatar (zemiaky s paradajkami) / Potatoes with tomato
• Arašidové chutney / Peanuts chutney 
• Avarakkai Thoran / Avarakkai with coconut
• Baklažánová Bharta / Mashed smoked eggplant
• Baklažánová Bharta s jogurtom / Eggplant bharta with yogurt 
• Baklažánová bharta s Panch phoron / Eggplant with Panch phoron
• Baklažánová masala s melonovými semienkami / Brinjal masala with melon seeds
• Baklažánové chutney / Brinjal chutney
• Baklažánové karí s chuťou kokosového mlieka a koriandra / Dry Brinjal curry with coconut milk and coriander
• Baklažánové subzi s kokosovým mliekom / Brinjal with coconut milk 
• Baklažánovo - koriandrové subzi / Brinjals and coriander subzi
• Baklažánovo - zemiakové subzi so senovkou gréckou / Brinjals and potato subzi with fenugreek leaves
• Batata Pohe (raňajky - ryžové fliačky/vločky so zemiakmi) / Rice flakes with potatoes
• Beetroot thoran (cvikľa s kokosom) / Beetroot with coconut
• Besan Okra / Ladies fingers with chickpea flour
• Besan paare / Fried crackers
• Bharwa baingan (plnené baby baklažány) / Curry with stuffed brinjals
• Bhindi subzi / Okra subzi
• Brokolica na spôsob Manchurian / Broccoli Manchurian 
• Brokolicové Kootu / Broccoli kootu
• Chettinad hubovo cícerová masala / Mushrooms and chickpeas chettinad masala
• Cibuľové Bhaji / Onion bhaji
• Cibuľové chutney / Onion chutney
• Cibuľové Subzi / Onion subzi
• Cícer na cibuľke / Chickpeas with onions 
• Cícerový Sundal / Chickpeas sundal
• Cícerový Thoran / Chickpeas with coconut
• Cvikľové chutney / Beetroot chutney
• Dahi Aloo (zemiaky s jogurtom) / Potatoesnwith yogurt 
• Dum Aloo / Dum potatoes
• Dusená paprika s kokosom / Capsicum with coconut
• Fazuľkové subzi s jogurtom / Green beans subzi with yogurt 
• Fazuľkový thoran / Green beans with coconut
• Fazuľové struky so sezamom / Green beans with sesame seeds
• Gajar matar ki subzi (mrkva s hrachom) / Carrots and green peas subzi
• Ghugni (snack zo žltého hrachu) / Snack made of yellow peas
• Gobi Chole (karfiol s cícerom) / Cauliflower with chickpeas
• Gobi Kheema (strúhaný karfiol) / Minced cauliflower 
• Gobi Manchurian (karfiol) 
• Gobi Matar ki subzi (karfiol a hrach) / Cauliflower and green peas subzi
• Gobi Musallam / Baked whole cauliflower in cashew sauce
• Gobi Tamatar (karfiol a paradajky) / Cauliflower with tomatoes 
• Horse gram kootu
• Horse gram thoran / Horse gram with coconut
• Horse gram usal / Horse gram with coconut
• Hrach v besane / Green peas with besan
• Hrášok na cibuľke / Green peas with onions
• Hubová masala s jarnou cibuľkou / Mushroom masala with spring onions
• Hubový thoran / Mushrooms with coconut  
• Chana dal Vada / Chana dal fritters 
• Chole Puri / Chickpeas with deep fried flat bread Puri
• Chow chow subzi
• Chunke Matar / Green peas subzi
• Idli (z hnedej ryže a čierneho urid dalu)
• Idli (z ryže a urid dalu) / Idli (soft steamed dumplings made of rice and urid dal)
• Jeera Aloo (zemiaky s rímskou rascou) / Potatoes with cumin
• Kachori (plnené s Urid dal, Rajasthani snack) / Deep fried snack with urid dal filling
• Kande Pohe (ryžové fliačky/vločky s cibuľou; raňajky) / Rice flakes with onion 
• Kapustové pakory / Cabbage fritters
• Kapustovo - hrachové subzi v hlinenom hrnci / Cabbage and green peas subzi
• Kapustovo mrkvový thoran / Cabbage and carrots with coconut
• Karfiolová korma / Cauliflower korma
• Karfiolové subzi / Cauliflower subzi
• Kapustové Subzi / Cabbage subzi
• Kešu baby zemiačky / Baby potatoes with cashew
• Klíčky s kokosom / Sprouts with coconut
• Kokosové chutney / Coconut chutney
• Kokosovo - arašidové čatní / Coconut - peanut chutney
• Kothimbir Vadi / Coriander vadi
• Kukuričkovo hrachová masala / Baby corn and green peas masala
• Makhana (lotosové semená) ako snack /Makhana (lotus seeds) snack
• Malai mushroom channe (huby, cícer na smotane) / Mushrooms and chickpeas in creamy sauce
• Malai mushroom matar (huby, hrach na smotane) / Mushrooms and green peas in creamy sauce
• Masala Aloo (korenené zemiaky) / Baby potatoes roasted with spices
• Masala Arašídy / Masala peanuts
• Masala Dosa (ryžovo strukovinová placka so zemiakovou plnkou) / Masala Dosa
• Masala Masoor (korenená šošovica) / Masala masoor
• Masala vločky / Masala oats
• Methi malai matar (hrach na smotane s chuťou senovky gréckej) / Green peas in creamy sauce with fresh fenugreek leaves 
• Methi Muthia
• Mirchi bhaji (bajji) alebo Milagai bajji / Deep-fried chillies
• Mooli subzi (biela reďkovka s kokosom) / White reddish with coconut
• Moong dal so špenátom / Moong dal with spinach
• Mrkvovo hrachový thoran / Carrots and green peas with fresh coconut 
• Mungo na cibuli / Green moong dal with onion
• Niečo ako Bharta (fúzia) / Something like Bharta
• Okra Masala (korenená okra) / Ladies fingers masala
• Okra s bielym makom / Okra with white poppy seeds
• Opekaný baklažán s tadkou / Brinjal fry
• Pakory z baby kukuričiek / Baby corn pakora
• Paprikovo - šampiňonovo - arašidová masala / Capsicum, mushrooms and peanuts masala
• Paradajková polievka / Tomato soup 
• Paradajkové chutney / Tomato chutney
• Paradajkovo arašidové chutney / Tomato and peanuts chutney 
• Paradajkovo - kokosové subzi / Tomato coconut subzi
• Parsi praženica (alebo Akuri, Egg bhurji) / Scrambled eggs, indian style
• Pav Bhaji (pouličné - žemle so zeleninou) / Pav bhaji
• Pazham Pori / Banana fritters
• Pečené korenené baby zemiačky / Baked spicy baby potatoes 
• Pečené Tondli / Roasted ivy gourd
• Pečený karfiol / Oven roasted cauliflower (Tandoori gobi)
• Pečený karfiol 2. / Oven roasted cauliflower 2.
• Plantain masala / Green banana masala
• Punugulu / Punukulu / Fritters
• Puri aloo subzi / Potatoes subzi for deep fried bread Puri
• Puri Bhaji (pražené placky a zemiaková príloha) / Veg subzi (bhaji) with deep fried bread Puri (very tasty traditional breakfast)
• Pudina Aloo (zemiaky s mätou) / Potatoes with mint
• Ragi kanji (kaša) / Ragi porridge 
• Rajma Masala (korenená fazuľa) / Rajma masala
• Rajma Sundal / Rajma with coconut
• Rava Upma (opekaná krupica; raňajky) / Roasted semolina, indian breakfast
• Sabudana Khichdi (sago perličky s arašidmi; pôstne jedlo) / Sago khichdi (meal for fasting, prepared during festhvals)
• Sago vada (pražené placky zo sago perličiek a zemiakov)
• Subzi z fazuľových strukov / Green beans subzi
• Šampiňónová masala / Mushrooms masala
• Šampiňóny s kokosovým mliekom / Mushrooms with coconut milk
• Shahi kaaju aloo (zemiaky s kešu orechmi) / Shahi potatoes with cashews
• Sparený amaranth / Steamed amaranth
• Subzi s lóbiou a šampiňónmi / Lobia and mushrooms subzi
• Subzi z brokolicových hlúbov / Subzi made of broccoli stems
• Tamatar Pyaz ki Subzi (paradajky na cibuli) / Tomatoes and onions subzi
• Teplý cviklový šalát / Warm beetroot salad
• Teplý šalát z mungo fazuliek / Warm salad with green moong dal
Thoran z jarných cibuliek / Spring onions with coconut 
• Thotakura Pappu (strukovina s amaranthom alebo špenátom)
• Tondli masala (malé korenené tekvičky) / Ivy gourd masala
• Vada Pav (žemľa so zemiakovou "šiškou"; pouličné)
• Vermicelli Pulao (opekané tenké slíže so zeleninou) / Vermicelli pulao
• Vyprážané banány / Fried veg bananas
• Vyprážaná Okra (Kurkuri bhindi) / Fried ladies fingers
• Zelené chutney / Green chutney
• Zemiakovo fazuľkové subzi / Potatoes and green beans subzi
• Zemiaky s bielym makom / Potatoes with white poppy seeds

štvrtok 4. marca 2010

Cestoviny / Pasta



• Cestovinový šalát / Pasta salad
• Cestoviny s brokolicou / Pasta with broccoli 
• Cestoviny s čerstvými špenátovými listami / Pasta with fresh spinach
• Cestoviny s vajíčkami / Pasta with eggs
• Cestoviny v kešu omáčke / Pasta with cashew sauce
• Cestoviny v paradajkovej omáčke / Pasta with roasted tomato sauce 
• Cestoviny v smotanovej omáčke / Pasta in creamy sauce 
• Cestoviny zapečené s brokolicou a kuracím mäsom z polievky / Pasta baked with broccoli and chicken meat from soup
• Cuketové lasagne / Lasagne with zucchini 
• Granadír / Potatoes with pasta
• Kurací "perkelt" / Chicken "pörkölt"
• Kuracie prsia v omáčke z pesta / Chicken in pesto sauce
• Kuracie teriyaki cestoviny s brokolicou / Chicken teriyaki pasta with broccoli 
• Linguine s kuracím ragú / Linguine with chicken ragu
• Mac and cheese z jedného hrnca / Mac and cheese in one pot
• Mandľovo bazalková omáčka na cestoviny / Almond basil pasta sauce
• Penne s kuracím mäsom v smotanovo - žĺtkovej omáčke / Pasta with chicken and cream - egg yolk sauce
• Šampiňónovo kôprová omáčka na cestoviny / Mushrooms in dill sauce with pasta
• Špagety s cuketou / Spaghetti with zucchini 
• Špagety s koriandrovým pestom / Spaghetti with coriander pesto 
• Vermicelli pulao / Vermicelli pulao 
• Zelené cestoviny / Green pasta